Mishnah
Mishnah

Quotation sobre Pirkei Avot 4:4

רַבִּי לְוִיטָס אִישׁ יַבְנֶה אוֹמֵר, מְאֹד מְאֹד הֱוֵי שְׁפַל רוּחַ, שֶׁתִּקְוַת אֱנוֹשׁ רִמָּה. רַבִּי יוֹחָנָן בֶּן בְּרוֹקָא אוֹמֵר, כָּל הַמְחַלֵּל שֵׁם שָׁמַיִם בַּסֵּתֶר, נִפְרָעִין מִמֶּנּוּ בְגָלוּי. אֶחָד שׁוֹגֵג וְאֶחָד מֵזִיד בְּחִלּוּל הַשֵּׁם:

R. Levitas Ish Yavneh diz: Seja extremamente humilde, pois a "esperança" do homem são vermes. [Embora no outro meio o caminho do meio seja o melhor, com "orgulho", não é assim, mas é preciso se inclinar ao extremo de humildade de espírito. Pois o orgulho é especialmente desprezado. E, além do mais, a maioria dos homens se desvia dele, de modo que as pessoas não estão dispostas a se separar dele, pelo que exige distanciamento especial.] R. Yochanan ben Broka diz: Se alguém profanar o nome do Céu em segredo, será exigiu dele em campo aberto. Tanto o inconsciente como o inconsciente são responsáveis ​​pela profanação do Nome.

Duties of the Heart

Similarly, our sages taught "judge every man favorably" (Avos 1:6), "receive every person with a cheerful countenance" (Avos 1:15), and "Be very, very lowly of spirit" (Avos 4:4), and "One should always be flexible as a reed and not unyielding as a cedar. This is why the reed has merited to have made from it a quill to write a Sefer Torah, Tefilin and Mezuzot" (Taanis 20b).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo